In order to sync a store registry, it must be set to Public and searchable on the store’s site.